_________ Universidad Federal de Mato Grosso do Sul.
- __________Proceso Selectivo UFMS 2007 – Verano.
- Biológicas y Exactas / Mañana.
- – L. Port., Física y L. Estrang. Página 7. Prueba: A.
- Miércoles, 6 de diciembre de 2006.
__________LENGUA EXTRANJERA – ESPAÑOL.- Lea el texto y conteste a las preguntas de 13 a 16.
_______“Los celulares en el automóvil.”
(01) Un problema que crece en todo el mundo y cuyas consecuencias empiezan a medirse.
El enorme avance de las comunicaciones con el desarrollo de la telefonía celular ha comenzado a generar graves problemas en el tránsito a partir de la instalación de los teléfonos en los automóviles. El tema se está estudiando en todo el mundo. He aquí algunas novedades.
(05) Gran Bretaña - En este país la ROSPA (The Royal Society for the Prevention of Accidents) ha advertido por años que cualquier distracción de los conductores puede implicar serios riesgos de accidentes. Por tal motivo ha adoptado una línea dura con respecto a este tema. Ha propuesto a la policía estatal “Ningún conductor debería usar un teléfono móvil o pieza similar mientras conduce” (ni siquiera siendo un “manos libres”).
(10) Idealmente el equipo debería ser tal que contuviera un dispositivo que hiciera inoperable el aparato mientras el vehículo estuviera en movimiento. Hasta tanto esto no sea posible, se recomienda desconectar el aparato cuando se está conduciendo. Es necesario resistir a la tentación, dicen, de transformar los vehículos en “oficinas móviles”. Una reciente publicación de un estudio de la Universidad de Toronto afirma que el
(15) riesgo de un conductor que está haciendo o recibiendo una llamada mientras conduce de verse envuelto en un accidente es 4 veces más alto que si no lo hace, y esto es comparable a los riesgos de conducir habiendo bebido
alcohol. Desde el punto de vista legal, las sanciones tienden a ser cada día más severas. Por ejemplo, en Texas, una corte sentenció a una joven conductora a pagar una multa
(20) de siete millones de dólares porque mientras hablaba por teléfono causó un grave accidente y atropelló a un niño de tres años que se murió y causó graves heridas a dos familiares del pequeño. El jurado fundó su veredicto en que ella era responsable de su falta de atención al haberse distraído por usar el teléfono celular.
__________© Copyright 2000. Luchemos por la Vida – ____ ____________Asociación Civil – año 4 – nº 9 *
http://www. luchemos.org.ar/ * - 13 - De acuerdo con el texto,
(001) el riesgo de accidentes con conductores que usan el móvil mientras conducen es equivalente a los que conducen tras haber consumido alcohol. *
(002) en la Gran Bretaña, la ROSPA propone que ningún conductor use el teléfono móvil o pieza similar mientras conduce, pero la policía estatal va en contra.
(004) lo ideal sería que el aparato dejase de funcionar mientras funciona el vehículo.
(008) Los Estados Unidos, la Gran Bretaña y el Canadá han intentado impedir el uso del móvil mientras uno conduce porque en estos países es muy alto el índice de accidentes.
(016) los países que no opinaron no demuestran ninguna preocupación con el tema puesto que sus conductores no cometen esas fallas.
14 - Según el texto la expresión “Por tal motivo (...)”, (línea 7), puede ser reemplazada por:
(001) por eso.
(002) sin embargo.
(004) por lo tanto.
(008) por supuesto.
(016) por ello.
15 - Elija la(s) alternativa(s) que presenta(n) la relación correcta entre los verbos seleccionados del texto y sus tiempos y modos verbales, respectivamente.
(001) contuviera (línea 10) – pretérito imperfecto de subjuntivo.
(002) debería (línea 08) – pretérito imperfecto de indicativo.
(004) envuelto (línea 16) – participio pasado.
(008) estuviese (línea 11) – pretérito imperfecto de indicativo.
(016) habiendo bebido (línea 17) – gerundio compuesto .
16 - En cuanto al uso de las conjunciones en español, señale la(s) alternativa(s) que acepta(n) el cambio del conector en negrita por el que va sugerido entre paréntesis, sin alterar el sentido de la frase.
(001) (línea 15) “(...) un conductor que está haciendo o recibiendo una llamada mientras conduce (...)” – (en cuanto)
(002) (línea 09) “(ni siquiera siendo un “manos libres”). – (o)
(004) (líneas 11 y 12) “(...) se recomienda desconectar el aparato cuando se está conduciendo.” – (apenas)
(008) (línea 1) “Un problema que crece en todo el mundo y cuyas consecuencias (...)” – (e)
(016) (líneas 19 y 20) “(...) una corte sentenció a una joven conductora a pagar una multa de 7 millones de dólares porque mientras hablaba (...)” – (puesto que)
17 - El español es hablado en muchos países, por eso, a veces, presenta variaciones lexicales, o sea, usa
diferentes palabras para expresar una misma cosa, por ejemplo: móvil = teléfono celular. En las
alternativas abajo, seleccione la(s) que presenta(n) correctamente esa variación para un significado.
(001) vidriera = anteojos.
(002) mozo = camarero .
(004) falda = pollera.
(008) frutilla = fresa .
(016) subte = guagua .
** Subte = sm. (amer) metro [ metrô, sm.]
Biológicas/Manhã – L. Port., Física e L. Estrang. Página 8 Prova A- Caros Alumnos: Espero que hayan hecho una Buena Prueba.
- Felicitaciones a ustedes, sus familiares y sus amigos.
- Maestro: K@rl.
- Humanas / Mañana –
- L. Port., Física y L. Estrang. Página 7. Prueba: A.
- Miércoles, 6 de diciembre de 2006.
- Lea el texto y conteste a las preguntas de 21 a 25.
- _____“Medio ambiente, manilla del planeta.”
- ( 01 ) Todos estamos de acuerdo en cambiar unos hábitos y unas costumbres adquiridas con
el desarrollo despreocupado por el medio ambiente. No hay políticos que digan estar en contra
del medio ambiente aunque después las actuaciones de algunos así lo demuestren.
No hay empresas que hagan publicidad de sus destrozos en la naturaleza, pero hay
( 05 ) muchas que no aplican medidas correctoras por no hacer inversiones a menudo ínfimas en
relación con la mejora ambiental que supondrían.
Hay leyes de mercado derivadas de políticas de mercado que no se entienden.
¿Por qué el papel reciclado es más caro que el que proviene de pasta de papel nueva
proveniente de talas a menudo ilegales?
( 10 ) ¿Por qué el plástico reciclado tiene el mismo precio que el plástico nuevo proveniente
del petróleo? ¿Por qué hay más trabas burocráticas por instalar placas solares que por instalar un
depósito de gasoil? ¿Por qué productos contaminantes tienen el mismo tipo d’IVA que otros que sirven por
( 15 ) todo el contrario?
Podéis estar seguros de que los cambios llegan, lo que hace falta saber si los
gobernantes y empresarios actuales tendrán el valor y determinación de aplicar medidas para
favorecer este cambio o tendrá que ser la siguiente generación la que lo tenga que hacer de
forma traumática porque no habrá más remedio. No olvidemos que se están haciendo daños
( 20 ) irreparables.
Rebajando el impuesto de sociedades para las empresas que reúnan unos criterios
ambientales previamente establecidos conseguimos que estas empresas inviertan más
recursos en el desarrollo de nuevos y mejores productos. Un ejemplo claro lo tenemos en las
energías renovables que cada vez tienen que ser más eficientes y económicas para su uso
( 25 ) masivo.
Reduciendo el IVA a los productos que tengan una clara utilidad social o
medioambiental también con unos criterios previamente establecidos conseguimos que los
usuarios de estos productos los tengan más a su alcance. Hay empresas, como
compostadores.com, donde se han realizado peticiones para que los clientes no tengan que
( 30 ) pagar un 16% de IVA por reciclar los restos vegetales en su casa, puesto que el beneficio
económico y ambiental para la sociedad es más que evidente.
Aplicando medidas correctoras en los pliegos de condiciones de los contratos de la
administración pública con las empresas, ya damos un paso de gigante por ejemplificar hacia
dónde debemos ir. Un ejemplo reciente es la exigencia del certificado FSC para la madera que
( 35 ) compran algunos ayuntamientos, la compra verde para los materiales de oficina o las
ordenanzas solares.
“La revolución tecnológica está ligada a la revolución ambiental, en la que nadie puede
quedarse fuera. Todos dependemos.”
(compostadores.com. In http://waste.ideal.es/ ) - Humanas/Mañana – L. Port., Lit. Bras. e L. Estrang. Página 9 Prueba A
- 21 - Según el texto,
(001) toda la gente está involucrada en actitudes que protegen el medio ambiente.
(002) gobernantes y empresarios son los que actuan al frente practicando políticas ambientales.
(004) las leyes de mercado para las políticas ambientales son bastantes incoherentes.
(008) si los gobernantes y empresarios de hoy no buscan solucionar los problemas con el medio
ambiente, lo tendrán que hacer las generaciones futuras.
(016) los daños causados al medio ambiente son crecientes porque muchas empresas no hacen ningún tipo de inversión para protegerlo.
22 - De acuerdo con el texto, hay algunas medidas para que la sociedad siga practicando políticas ambientales.
(001) Disminuir los impuestos para las empresas que reúnan criterios ambientales previamente
establecidos.
(002) Rebajar los impuestos de sociedades para las empresas a cambio de inversiones en el desarrollo de productos nuevos y de calidad para no dañar la naturaleza.
(004) Reducir los impuestos a los productos que posean utilidad social o medio ambiental para que las personas puedan adquirirlos más fácilmente.
(008) Las personas que participan en el proceso de reciclaje de restos de vegetales no sólo dejan de pagar un porcentaje establecido de IVA, como prestan un beneficio económico y ambiental para la sociedad.
(016) Los ayuntamientos y las oficinas sufrieron con medidas correctoras por no practicar políticas ambientales.
23 - De acuerdo con la frase “Podéis estar seguros (...)”, (línea 16), ¿qué forma de tratamiento utiliza el autor del texto para dirigirse a sus interlocutores?
(001) Es el tratamiento formal, de respeto, impuesto por convenciones o exigencias sociales.
(002) Es el tratamiento informal que demuestra confianza y proximidad al interlocutor.
(004) El tratamiento informal marcado por el uso del pronombre de segunda persona plural – vosotros.
(008) El tratamiento formal, puesto que el pronombre implícito en la desinencia verbal es de tercera persona.
(016) El tratamiento formal, considerando que el autor se dirige a personas con las que no tiene
ninguna intimidad o conocimiento.
24 - En la frase “(...) damos un paso de gigante (...)”, (línea 33), sobre la expresión está correcto afirmar que
(001) equivale a la expresión “tener un gran avance”.
(002) podemos traducir al portugués por “damos um passo maior que a perna”.
(004) mientras los ambientalistas se esfuerzan con los demás en la búsqueda de soluciones para la preservación del medio ambiente, en los ayuntamientos hacen todo lo contrario.
(008) las personas involucradas en las políticas ambientales tienen actitudes muy autoritarias frente a los demás.
(016) equivale a la expresión brasileña “damos um passo enorme”.
25 - En la línea 1 “Todos estamos de acuerdo en cambiar unos hábitos y unas costumbres adquiridas (...)”, el término en negrita es un ejemplo de sustantivo heterogenérico, o sea, palabra que en la lengua española posee género diferente del portugués. En las alternativas abajo seleccione el sustantivo(s) que se clasifica(n) como tal.
(001) [ el ] desorden. = [ a desordem ]
(002) [ el ] reciclaje. = [ a reciclagem ]
(004) [ la ] protesta. = [ o protesto ]
(008) [ la ] muchedumbre . = [ a multidão ]
(016) [ el ] alambre. = [ o arame ]
La Suma de esta cuestión 25 de la Prueba A = ( 007 )
Lea el texto y conteste a las preguntas de 13 a 16.- _______“Los celulares en el automóvil.”
- (01) Un problema que crece en todo el mundo y cuyas consecuencias empiezan a medirse. El enorme avance de las comunicaciones con el desarrollo de la telefonía celular ha comenzado a generar graves problemas en el tránsito a partir de la instalación de los teléfonos en los automóviles. El tema se está estudiando en todo el mundo. He aquí algunas novedades.
- (05) Gran Bretaña - En este país la ROSPA (The Royal Society for the Prevention of Accidents) ha advertido por años que cualquier distracción de los conductores puede implicar serios riesgos de accidentes. Por tal motivo ha adoptado una línea dura con respecto a este tema. Ha propuesto a la policía estatal “Ningún conductor debería usar un teléfono móvil o pieza similar mientras conduce” (ni siquiera siendo un “manos libres”).
- (10) Idealmente el equipo debería ser tal que contuviera un dispositivo que hiciera inoperable el aparato mientras el vehículo estuviera en movimiento. Hasta tanto esto no sea posible, se recomienda desconectar el aparato cuando se está conduciendo. Es necesario resistir a la tentación, dicen, de transformar los vehículos en “oficinas móviles”. Una reciente publicación de un estudio de la Universidad de Toronto afirma que el
- (15) riesgo de un conductor que está haciendo o recibiendo una llamada mientras conduce de verse envuelto en un accidente es 4 veces más alto que si no lo hace, y esto es comparable a los riesgos de conducir habiendo bebido alcohol. Desde el punto de vista legal, las sanciones tienden a ser cada día más severas. Por ejemplo, en Texas, una corte sentenció a una joven conductora a pagar una multa (20) de siete millones de dólares porque mientras hablaba por teléfono causó un grave accidente y atropelló a un niño de tres años que se murió y causó graves heridas a dos familiares del pequeño. El jurado fundó su veredicto en que ella era responsable de su falta de atención al haberse distraído por usar el teléfono celular.
- __________© Copyright 2000. Luchemos por la Vida –
- __________Asociación Civil – año 4 – nº 9 *
- __________http://www. luchemos.org.ar/ *
- 26 - De acuerdo con el texto,
- (001) el riesgo de accidentes con conductores que usan el móvil mientras conducen es equivalente a los que conducen tras haber consumido alcohol. *
- (002) en la Gran Bretaña, la ROSPA propone que ningún conductor use el teléfono móvil o pieza similar mientras conduce, pero la policía estatal va en contra.
- (004) lo ideal sería que el aparato dejase de funcionar mientras funciona el vehículo.
- (008) Los Estados Unidos, la Gran Bretaña y el Canadá han intentado impedir el uso del móvil mientras uno conduce porque en estos países es muy alto el índice de accidentes.
- (016) los países que no opinaron no demuestran ninguna preocupación con el tema puesto que sus conductores no cometen esas fallas.
- 27- Según el texto la expresión “Por tal motivo (...)”, (línea 7), puede ser reemplazada por:
- (001) por eso.
- (002) sin embargo.
- (004) por lo tanto.
- (008) por supuesto.
- (016) por ello.
- 28 - Elija la(s) alternativa(s) que presenta(n) la relación correcta entre los verbos seleccionados del texto y sus tiempos y modos verbales, respectivamente.
- (001) contuviera (línea 10) – pretérito imperfecto de subjuntivo.
- (002) debería (línea 08) – pretérito imperfecto de indicativo.
- (004) envuelto (línea 16) – participio pasado.
- (008) estuviese (línea 11) – pretérito imperfecto de indicativo.
- (016) habiendo bebido (línea 17) – gerundio compuesto .
- 29 - En cuanto al uso de las conjunciones en español, señale la(s) alternativa(s) que acepta(n) el cambio del conector en negrita por el que va sugerido entre paréntesis, sin alterar el sentido de la frase.
- (001) (línea 15) “(...) un conductor que está haciendo o recibiendo una llamada mientras conduce (...)” – (en cuanto)
- (002) (línea 09) “(ni siquiera siendo un “manos libres”). – (o)
- (004) (líneas 11 y 12) “(...) se recomienda desconectar el aparato cuando se está conduciendo.” – (apenas)
- (008) (línea 1) “Un problema que crece en todo el mundo y cuyas consecuencias (...)” – (e)
- (016) (líneas 19 y 20) “(...) una corte sentenció a una joven conductora a pagar una multa de 7 millones de dólares porque mientras hablaba (...)” – (puesto que)
- 30 - El español es hablado en muchos países, por eso, a veces, presenta variaciones lexicales, o sea, usa diferentes palabras para expresar una misma cosa, por ejemplo: móvil = teléfono celular. En las alternativas abajo, seleccione la(s) que presenta(n) correctamente esa variación para un significado.
- (001) vidriera = anteojos.
- (002) mozo = camarero .
- (004) falda = pollera.
- (008) frutilla = fresa .
- (016) subte = guagua .
- ** Subte = sm. (amer) metro [ metrô, sm. ]
** Guagua = sf. ómnibus o niño [ bus, criança. ] - Humanas / Mañana – L. Port., Física e L. Estrang. Prueba A.
- Caros Alumnos: Espero que hayan hecho una Buena Prueba.
Felicitaciones a ustedes, sus familiares y sus amigos.
Maestro: K@rl.
